小学必读课外书有哪些?
我读的《西游记》是人民文学出版社版本,里面有这样一段话: 可见,“小读者”所看过的《西游记》,恐怕没有比这更差的了。
为什么这么说呢?因为《西游记》在明代就有多种版本流传,而其中较早的一种,就是杨志和程高所据以校订的嘉靖本,这个版本已经比较完整。而且,嘉靖本是古典小说中最早有插图的(吴承恩原书无插图),上面人物形象生动,笔法简练,可以说很符合儿童的审美。
至于文字方面,因为是白话文,所以没有什么繁难字句,只有个别词语需要注释一下。比如“云髻”“檀香”“着忙”“将及”等等。 也就是说,在明代,小孩(或者说是比较懂文言文的成年人)自己是可以顺利阅读《西游记》的。到了清代乾隆年间,文人士子们甚至已经有了自己的《西游》解读本,叫《西游真诠》,可以想见《西游记》在清中前期的流行程度。
那么,到了民国时期呢?袁枚、林语堂这些文化名人都曾写过《西游记》解读文章;叶圣陶先生甚至把《西游记》列入他的语文课本里让学生阅读;中国现代最有影响的话剧作家曹禺也写过剧本《孙悟空》。
1950年,《西游记》被翻译成俄文,介绍到苏联,受到当地小朋友的喜爱(可见外国孩子也喜欢中国神话故事);1979年,又由日本动画公司制作成动画片,在亚洲地区播出,深受当地孩子们欢迎…… 这样的名著,怎么可能是中小学必读经典之一呢?!