沈清在韩国是什么意思?
“沈清”这个名字,是《大长今》的导演——洪氏秀英给起的…… 当时给长今起名字的时候费了不少脑筋,最后决定采用“沈清”这个名字。 沈清(Seung-Cheong)的意思就是: 隐藏我的心情 清理我的道路 因为长今自小就被父母送去翰林院当宫女,而学字也是从认识自己的“沈清”二字开始的。 “沈清”二字还有另一层意思 ——“清除心中的悲伤和痛苦……” 所以这名字也有“扫走忧愁”的涵义。
这个名字还有一个特别之处——“沈清”的韩文发音【Cheong Seung】,在韩语里谐音着“常青”。 无论是取名的意图还是名字本身的意义,都寄托了创作者希望女主角长今能够过得幸福、生活能像长青藤一样永远美好的夙愿~ 而演员李英爱因为出演了《大长今》,也顺利拿下了2001年KBS演技大奖的最佳女演员奖!